- 634 50 35 96
- layanaolaizmatias@gmail.com
Última actualización: 9 de julio de 2026
En esta Política de Privacidad se informa sobre cómo Matías Layana Olaiz, titular del apartamento turístico Arbea, trata los datos personales de las personas que acceden al sitio web, utilizan su formulario de contacto o mantienen cualquier comunicación relacionada con el alojamiento.
| Información | Detalle |
|---|---|
| Responsable | Matías Layana Olaiz (apartamento turístico Arbea) |
| Domicilio | Calle Arbea 1, 1.º izquierda, 31680 Ochagavía / Otsagabia (Navarra) |
| layanaolaizmatias | |
| Sitio web | apartamentoarbea.com |
Tratamos los datos que la persona interesada nos facilita a través del formulario de contacto y de los canales del sitio web. Según el caso, pueden incluir datos identificativos y de contacto (como nombre, correo electrónico y, si lo facilita, teléfono), las fechas o el tipo de estancia que consulta y el contenido de la propia comunicación. No se solicitan categorías especiales de datos.
| Finalidad | Base jurídica | Conservación |
|---|---|---|
| Atender consultas y solicitudes de contacto sobre el alojamiento | Consentimiento de la persona interesada (art. 6.1.a RGPD) | Hasta resolver la solicitud; después, bloqueados durante los plazos legales aplicables |
| Gestionar solicitudes de disponibilidad y reserva a petición del interesado | Aplicación de medidas precontractuales a petición del interesado (art. 6.1.b RGPD) | Duración de la gestión y, en su caso, de la reserva, y plazos legales posteriores |
Los datos señalados como obligatorios en el formulario son necesarios para la finalidad indicada; sin ellos no será posible atender la solicitud. El resto de datos son voluntarios.
Para el funcionamiento del sitio y la gestión de las comunicaciones, el responsable recurre a proveedores que pueden acceder a datos personales como encargados del tratamiento, tratándolos conforme a sus instrucciones y a un contrato de encargo:
| Proveedor | Servicio | Ubicación |
|---|---|---|
| Hostinger International, Ltd. | Alojamiento web (hosting) | Unión Europea (Lituania) |
| Google (servicio Gmail) | Gestión del correo electrónico donde se reciben las consultas del formulario | EE. UU. (ver apartado 6) |
No se ceden datos a terceros salvo obligación legal o cuando sea necesario para atender la solicitud realizada. Si en el futuro se incorporan herramientas de analítica, un plugin de reservas u otros proveedores, esta política se actualizará para reflejarlos. [PENDIENTE DE VALIDAR: confirmar si se instala analítica u otras herramientas.]
El correo de contacto del alojamiento está gestionado a través de Gmail (Google). Este proveedor puede tratar datos en servidores ubicados fuera del Espacio Económico Europeo, en Estados Unidos. Dichas transferencias se amparan en el Marco de Privacidad de Datos UE – EE. UU. (EU-US Data Privacy Framework), al que Google se encuentra adherida, en virtud de la decisión de adecuación de la Comisión Europea de 10 de julio de 2023. El alojamiento web (Hostinger) se presta desde la Unión Europea y no implica, por sí mismo, transferencias internacionales.
El sitio web no está dirigido a menores de edad y no se recaban conscientemente sus datos sin el consentimiento de quienes ejerzan su patria potestad o tutela cuando la normativa lo exija.
El responsable aplica medidas técnicas y organizativas apropiadas para garantizar la seguridad de los datos y evitar su alteración, pérdida, tratamiento o acceso no autorizado.
Cualquier persona puede ejercer los siguientes derechos en relación con sus datos: acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación del tratamiento, portabilidad y retirada del consentimiento prestado, así como el derecho a no ser objeto de decisiones basadas únicamente en tratamientos automatizados cuando proceda.
Para ejercer estos derechos puede dirigirse al responsable en layanaolaizmatias
Si considera que el tratamiento de sus datos no se ajusta a la normativa, puede presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (www.aepd.es).
Esta Política de Privacidad puede actualizarse para adaptarse a cambios normativos o a la actividad del sitio web. La versión vigente es la publicada en esta página, con la fecha de última actualización indicada arriba.